TELLE MÈRE, TELLE POULE MOUILLÉE

Au cours des prochaines années, ma mère ramènerait à la maison beaucoup d'hommes différents. Certains étaient grands, d'autres petits. Certains étaient maigres et nerveux, d'autres étaient musclés et volumineux. Certains s'habillaient comme les professeurs à l'école ou les hommes à la banque, et d'autres s'habillaient comme les enfants à l'école ou les punks à la recherche d'un sac à main à voler devant la banque.

Ce qu'ils avaient tous en commun – que j'ai pu voir, bien sûr – c'est qu'ils étaient noirs. Le fait qu'ils étaient tous extrêmement bien membrés et pleins de sperme était quelque chose que je ne découvrirais pas avant quelques années.

C'était l'été de mon quinzième anniversaire quand j'ai enfin pleinement compris la relation de ma mère avec ces hommes. Nous étions allongés au bord de la piscine – moi au soleil, elle sous le plus grand parasol que vous ayez jamais vu – quand j'ai aperçu quelque chose sur son dos. Curieux, j'ai attendu qu'elle se retourne pour prendre son soda, puis je me suis penché pour regarder.

C'était un tatouage. L'idée même d'une telle chose sur le dos de ma mère me ravissait. Les tatouages ​​étaient des choses dangereuses, le genre de choses qu'on voit sur des gens dangereux. Je n'avais jamais connu quelqu'un avec un tatouage jusque-là. Son tatouage était un cœur rouge, d'environ quatre pouces de large en haut, placé dans le bas de son dos. Il aurait été caché par autre chose qu'un bas de bikini, donc je ne pouvais même pas deviner depuis combien de temps elle l'avait. Je comprenais le cœur, bien sûr, mais je n'arrivais pas à comprendre les lettres à l'intérieur.

« W4BBC » était écrit à l'intérieur de ce cœur, en lettres soigneusement dessinées, très féminines et stylisées.

Nous n'avions jamais eu de secrets entre nous, et elle avait toujours bien accueilli toutes mes questions, alors je lui ai demandé ce que cela signifiait.